De complete correspondentie, zoals tot nu toe teruggevonden: ruim 2600 brieven (2023)
De derde en laatste fase is inmiddels ingegaan: op dit moment wordt de presentatie voorbereid van de complete correspondentie van Belle van Zuylen/Isabelle de Charrière, met dit keer de nadruk op de brieven uit de Zwitserse periode, en de collecties die zich bevinden in de Bibliothèque Publique et Universitaire de Neuchâtel (ongeveer 1500) en in de Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne (ongeveer 400). Bij deze gelegenheid zal een colloquium worden georganiseerd in de Universiteit van Lausanne, met medewerking van het Institut Benjamin Constant en van de Bibliothèque Publique et Universitaire de Neuchâtel. Dit zal plaats vinden op 9 en 10 mei 2023. Zie hier binnenkort de aankondiging en het voorlopige programma.